Vladdy, a quiet superstar on baseball's outskirts

今天的 CBS 一篇專文以上面的標題，頗能反應這位球星的真實價值。不誇張地講，目前天使隊的戰績在美聯西區之所以穩坐第一，大半靠的是他們今年大幅成長的打擊率 (參考附圖)。而天使隊打線，就是以 Vladimir Guerrero 為火車頭，或者更確切地說，根本就是他個人打擊風格的巨大化身。

提起這位天才打者的打擊方式，通常我會用"舖天蓋地"四個字來形容。反映到整體天使的打擊風格，雖然未必人人都能狂野至此，但諸如：高打擊率+相對較低的上壘率+低三振+低四死球等等團隊統計，在在透露出這個人對整體球隊的實際影響力。再看看他四月份因傷缺席的期間 ( 下圖虛線方框所示)，團隊打擊率立刻掉到兩成五以下，他一歸隊，立即又回昇到兩成七五。可以說，沒有 Vladdy 在場的天使，根本就是一支有盾無矛，毫無競爭優勢的球隊。




目前天使隊的戰績16勝13負，勝率 .552，但也不是沒有隱憂。比如 Figgins 傷癒歸隊後，至今打擊依然低迷不振。原先最倚重的牛棚表現也不夠穩定，尤其是人稱"神盾"的 Scot Shields，續完約後成績不昇反降。幾場比賽下來屢屢出現控球不隱的少見畫面，目前 ERA 4.26，和他的生涯平均值 2.84仍有一段差距。 還好今年找來的 Justin Speier 好用又耐操，算是稍稍彌補了這方面的不足。